To buy more credit in Google Voice, go to your account settings and then click on the "Payments" menu. Select the Credit option from the drop-down menu and fill in your credit amount. Once you have completed this, you can continue using Google Voice.